Happy 145 Anniversary OLV!
¡Feliz 145 Aniversario OLV!
 
Dear friends in Christ,
 
Our parish was organized on September 8, 1873! That means that this September 8, 2018 our parish is celebrating 145 years of its foundation! Can you imagine how many baptisms, first communions, weddings, confessions, funerals, masses and blessings have taken place at this holy place? I am so grateful to God to be part of this beautiful community of faith along with you. We will celebrate our annual parish picnic and 145 anniversary this coming Sunday September 16 after the 10:30am bilingual mass. May God continue to bless our parish as we open our hearts to do His Will at the Valley!  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Amigos en Cristo,
 
Nuestra parroquia se organizo el 8 de Septiembre de 1873! Eso quiere decir que este 8 de Septiembre, 2018 estaremos celebrando 145 años de su fundación! ¿Se imaginan cuantos bautizos, primeras comuniones, bodas, confesiones, funerales, misas y bendiciones han tomado lugar en este santo lugar? Yo estoy muy agradecido con Dios por ser parte de esta bella comunidad de fe junto con ustedes. El Domingo 16 de Septiembre de esta año celebraremos nuestro picnic anual y el 145 aniversario después de la misa de 10:30am que será misa bilingüe. Que Dios continúe bendiciendo nuestra parroquia y que nosotros continuemos abriendo nuestro corazón para hacer la voluntad de Dios en el Valle de Orange!
 
Fr. Miguel